LE GRENIER D ITAF
LE ROMAN DE RENARD
Production: Starevitch Film, Louis Nalpas (version muette), U.F.A. (version sonore allemande), Roger Richebé (version sonore française). Technique: Marionnettes. Réalisation: Ladislas Starevitch. Adaptation: Roger Richebé. Dialogues :Jean Nohain, Antoinette Nordmann. Animation, images: Ladislas et Irène Starevitch. Voix: Claude Dauphin (le singe narrateur), Romain Bouquet (Renard le Goupil), Raine (Sire Noble le Lion), Sylvain Itkine (Isengrain le Loup), Larive (Brun l'Ours), R. Seller (Chantecler le Coq), Debray (Grimbert le Blaireau), Amato (Tibert le Chat), Ons (Bernard l'Ane), Chanson interprétèe par Jaime Plana. Montage: Laura Séjourné. Musique: Vincent Scotto (Editions musicales Ray Ventura). Orchestre de Raymond Legrand 73 minutes (version 1990), noir et blanc, Dates de réalisation: 1929-1930 (18 mois, partie image) Dates sorties commerciales: 1937 (version allemande, titre: Reinicke Fuchs) 10 avril 1941 (version française, cinéma César, Paris)
Résumé:
La cour de Noble Le Lion, de nombreuses plaintes s'accumulent contre Renard. Il n'y a pas d'animal qui n'ait à souffrir de Renard. Sire Noble Le Lion décrête la paix entre ses sujets, ce qui donne à Renard le moyen de faire de nouvelles dupes. Renard est mis en prison. Après un jugement sévère et plaidoiries d'avocats pourtant habiles, Renard est condamné à être pendu. Mais il demande à être introduit auprès du Lion à qui il raconte une extraordinaire histoire de trésor et de complot, ce qui lui vaut la vie sauve. Naturellement, le trésor est introuvable et Noble Le Lion, furieux, ordonne le siège de Malpertuis, château de Renard. Toutes les machines de guerre sont mises en action. Renard déjoue cette stratégie. Alors le Roi, comprenant que ce rebelle est le plus astucieux de ses sujets, couronne celui-ci et en fait son ministre.